Аннотация

В книге собраны работы известных психоаналитиков, членов Парижского психоаналитического общества. Публикуются доклады, прочитанные на франко-русских коллоквиумах и симпозиумах, а также статьи, изданные в периодике и научных сборниках на французском языке.

---

Содержание

Предисловие редакторов

Страсть, страданье, тот же звук

Андре Грин. От сексуального влечения — к фрейдовскому эросу. От фрейдовского эроса — к объектализирующей функции
Джойс Макдугалл. Страсти в истории психоанализа
Рене Руссийон. Сексуализация и десексуализация в психоанализе

Женщиной не рождаются...

Жанин Шассге-Смиржель. Новое женоненавистничество
Моник Курню-Жанэн. Шкатулка и ее секрет

  ...Женщиной становятся

Анри Верморель. Вытеснение и расщепление в истерии
Жаклин Шафер. Истерия: Кризис либидо в связи с дифференциацией полов
Эрве Бенаму. Психодинамические аспекты истерии у детей и подростков

Послание к эдипянам

Андре Грин. Случай ангела
Моник Жибо. Перенос и транссексуализм
Тьерри Бокановский. Бисексуальность в процессе аналитического лечения: К вопросу о «женственности» мужчин

Себя как в зеркале я вижу

Cерж Лебовиси. Фантазийное взаимодействие и трансгенерационная передача
Ален Жибо. Проекция в анализе

Добротословие

Жан-Люк Донне. Хорошо темперированный диван
Поль Израэль. Технические вариации и аналитический процесс. «Работа исцеления»

Тайное безумие

Андре Грин. Истерия и пограничные состояния: Хиазм. Новые перспективы
Анри и Мадлен Верморель. Парадоксальный перенос и фетишистское объектное отношение
Ален Жибо. Встреча с Раскольниковым: Размышления по поводу одного первичного интервью с «пограничным» пациентом
Колетт Шилан. Случай тиковой болезни. Болезнь Жиля де ла Туретта

Возвращенное детство

Cерж Лебовиси. Классификация психических нарушений у ребенка: Необходимость транснозографического подхода
Аннет Фрежавилль. Расстройства поведения ребенка, их классификация и понимание
Бернар Гольс. Педиатры и психоаналитики в педиатрической больнице. Некоторые размышления на основе моего парижского опыта
Эрве Бенаму. Пубертатный резонанс между поколениями на примере попытки самоубийства девочкиподростка

Мальчик с пальчик

Cерж Лебовиси. Пcихиатрический подход к младенцу: Развитие психиатрии новорожденных
Серж Лебовиси. Теория привязанности и современный психоанализ
Бернар Гольс. Младенческие депрессии и ранний детский аутизм: Проблемы раннего распознавания

Театр жизни

Ален Жибо. Символизация и психоз. О посреднической функции образа в индивидуальной психоаналитической психодраме
Жан Франсуа Рабэн, Марианн Рабэн-Лебовиси. Александр между Эдипом и Иокастой
М.И. Давыдова. Графика И.Д. Ермакова

Авторы

---

Авторы

Бенаму Эрве (Benhamou Hervé)

Клинический психиатр-психоаналитик. Член Парижского психоаналитического общества (ППО). Степень доктора психоанализа присуждена Университетом Париж-7. Основные работы по психиатрии и психоанализу детей и подростков: по детскоподростковой истерии, по проблемам физического и сексуального насилия, злоупотребления и дурного обращения с детьми, по депрессиям у детей и подростков, по индивидуальной и групповой психотравматологии, по институциональной педопсихиатрии и институциональной психотерапии в детской и подростковой психиатрии. Работает в Специализированном (психиатрическом) госпитальном центре Эскироля и в психотерапевтическом центре для детей и подростков им. Альфреда Бине в 13-м округе Прарижа.

Бокановский Тьерри (Bokanawski Thierry)

Психоаналитик, титулярный член Парижского психоаналитического общества. Известен психоаналитическими исследованиями мужской и женской гомосексуальности, различных аспектов бисексуальности. Осуществил подробный анализ творчества Ш. Ференци и описал его вклад в современный психоанализ.

Верморель Анри (Vermorel Henri)

Бывший клинический психиатр, доктор клинической психологии, титулярный член Парижского психоаналитического общества, уполномоченный по связям с Россией. Бывший главный редактор Revue Française de Psychanalyse, бывший президент Лионской группы психоанализа и Савойского круга психоаналитических исследований. Автор книг «Переписка Зигмунда Фрейда с Роменом Ролланом» (1923–1936) (Мадлен Верморель — соавт., PUF, 1993) и «Фрейд, иудейство, просвещение и романтизм» (Delachaux et Niestlé, 1995), а также многочисленных статей по проблемам психозов, отношений психоанализа с культурой и по истории психоанализа.

Верморель Мадлен (Vermorel Madeleine)

Психиатрпсихоаналитик, титулярный член Парижского психоаналитического общества (ППО). Степень доктора медицины присуждена Лионским университетом. Клинический психиатр, руководитель психиатрической службы (Chef de service) в специализированных (психиатрических) клинических центрах Лоркен и Бассан (регион Рона-и-Альпы), где она активно занимается трансформацией психиатрических больниц — введением в них институциональной психотерапии и проведением политики секторизации (участковости, административно объединяющей внутри и внебольничные службы). Занимала различные должности в Лионской группе ППО и способствовала созданию Савойского центра психоаналитических исследований. Частная практика психоанализа взрослых и детей в г. Шамбери. Автор многих статей во “Французском психоаналитическом ревю” по клиническим вопросам и по истории психоанализа. Соавтор книги «Переписка Зигмунда Фрейда с Роменом Ролланом (1923–1936)» (PUF). Редактор книги: “Фрейд. Иудейство. Просвещение и Романтизм” (Delachaux et Niestle).

Гольс Бернар (Golse Bernard)

Детский психиатр-психоаналитик, член Французской психоаналитической ассоциации. Профессор детской и подростковой психиатрии в Университете имени Рене Декарта (Париж-5). Ответственный работник отделения детской психиатрии в больнице Сен-Винсен де Поль в Париже.

Грин Андре (Green André)

Психиатр, титулярный член и бывший президент Парижского психоаналитического общества, бывший директор Института психоанализа, занимал кафедру Фрейда в Лондонском университете (1979–1980). Его работы значительны и по объему, и по разнообразию предметов: аффект, пограничные состояния, язык в психоанализе, литература и искусство. Грин сумел интегрировать в строгую метапсихологию вклад основных послефрейдовских авторов (Кляйн и Биона), вклад французского психоанализа во всем его разнообразии, в том числе – лучшее из наследия Лакана. Из числа работ, ставших классическими, особо отметим: «Живая речь – Психоаналитическая концепция аффекта» (PUF, 1970); «Нарциссизм жизни, нарциссизм смерти» (Minuit, 1983); «Тайное безумие: Психоанализ пограничных случаев» (Gallimar, 1990); «Работа негатива» (Minuit, 1993); «Направляющие идеи современного психоанализа» (PUF, 2002). Международное признание было выражено публикацией коллективной монографии «Осмысляя границы. Сочинения в честь Андре Грина» (Сезар Ботелла – ред., Delachaux et Niestlé, 2000). Франсуа Дюпарк написал о нем книгу, которая вышла в серии «Современные психоаналитики» (PUF, 1996).

Донне Жан-Люк (Donnet Jean-Luc)

Психиатр, психоаналитик, титулярный член Парижского психоаналитического общества, бывший директор Центра психоаналитического лечения Жана Фавру. Многие его работы посвящены границам психоаналитического лечения. Автор книг: «Ребенок Оно: психоанализ одной беседы, матовый психоз» (Андре Грин – соавт., Minuit, 1973); «Сверх-Я, фрейдовская концепция и основное правило» (серия «Монографии Revue Française de Psychanalyse» PUF, 1995); «Хорошо темперированная кушетка» (PUF, 1995).

Давыдова Милитриса Ивановна

Доктор педагогических наук, профессор Московского университета культуры и искусства. Дочь первого российского психоаналитика И.Д. Ермакова.

Жибо Ален (Gibeault Alain)

Психоаналитик, философ и психолог, титулярный член Парижского психоаналитического общества, директор Центра психоанализа и психотерапии Эвелины и Жана Кестембергов (Ассоциация психического здоровья 13-го округа Парижа). Президент Европейской психоаналитической федерации (1995–1999) и генеральный секретарь Международной психоаналитической ассоциации (2001–2003). Известен выдающимися исследованиями по символизации (см.: Доклад на Конгрессе франкоязычных психоаналитиков в 1989 г. // Revue Française de Psychanalyse. 1989. №6), автор многочисленных работ по проблемам изучения психических механизмов у больных с психотическим уровнем функционирования, по проблемам теории и техники индивидуальной психоаналитической психодрамы, а также по графическим представлениям первобытного общества: «Психоанализ и предыстория» (Ален Фин, Роже Перрон и Франсуа Сакко – ред., серия «Монографии Revue Française de Psychanalyse» PUF, 1994); «Собственно человеческое» (Франсуа Сакку и Жорж Сове – ред., Delachaux et Niestlé, 1998).

Жибо Моник (Gibeault Monique)

Клинический психолог-психоаналитик, член Парижского психоаналитического общества (ППО). Ведет частную практика, работает в парижском Центре психоанализа и психотерапии им. Э. и Ж. Кестембергов с психотиками и пациентами с нарушениями половой идентичности. В течение многих лет она была членом редколлегии «Французского психоаналитического ревю» (печатный орган ППО) и «Ученых записок Центра психоанализа и и психотерапии». Автор многочисленных работ по проблемам половой идентичности и транссексуализма, по комплексному (психоаналитическому и психиатрическому) лечению шизофреников в необходимых для них рамках психиатрических учреждений, по проблемам длительного психоаналитического лечения и его завершения.

Израэль Поль (Israêl Paul)

Психиатр-психоаналитик, титулярный член Парижского психоаналитического общества (ППО). С 1990 по 2002 гг. в этом обществе занимал последовательно должности президента, затем директора Парижского психоаналитического института, председателя правления и, наконец,— председателя образовательной комиссии. В рамках Международной психоаналитической ассоциации (МПА), последовательно занимал должности члена палаты представителей, затем вице-президента по Европе, председателя комитета по психоанализу и психотерапии, руководителя комитета по изучению положения психоанализа в мире. Теоретические интересы сосредоточены на вопросах психоаналитического лечения неневротических патологий, большая часть его исследований
затрагивает вопросы контрпереноса и аналитического процесса в работе с шизофрениками и больными с пограничными нарушениями.

Курню-Жанэн Моник (Cournut-Janin Monique)

Психиатрпсихоаналитик, титулярный член Парижского психоаналитического общества (ППО), многолетний координатор работы консультативного и лечебного психоаналитического центра ППО им. Ж. Фавро, автор многих психоаналитических работ, в частности, книги «Женское и женственность» (PUF, 1998).

Лебовиси Серж (Lebovici Serge) (1915–2000)

Психиатр, психоаналитик, титулярный член Парижского психоаналитического общества, директор Института психоанализа (1962–1967), президент Международной психоаналитической ассоциации (1975–1979), президент Международной ассоциации детской и подростковой психиатрии (IACAPAP) (1966–1970), президент Всемирной ассоциации детской психиатрии (WAIPAD), почетный профессор детской и подростковой психиатрии (Университет Париж-13). Принимал участие в основных психоаналитических новациях второй половины XX в. и в сотрудничестве с Рене Дяткиным основал ряд учреждений. С 1948 г. практиковал аналитическую психодраму в лечении психозов у детей и подростков. В 1961 г. вместе с Рене Дяткиным открыл Центр Альфреда Бине, центр-пилот, в работе которого детский психоанализ занимает ведущее место. Был одним из главных инициаторов прямого наблюдения ранних и сложных взаимодействий, связующих мать и ребенка, открыл оригинальный научный метод, сочетающий франкоязычную психоаналитическую традицию и англо-саксонский онтогенетизм. Ассоциированный профессор Университета Париж-Норд, создал отдел детской психиатрии в госпитале Авиценны. Международно признанный ведущий специалист в области детского психоанализа, автор огромного числа статей и книг, среди которых: «Психоаналитические исследования ребенка» (Мишель Суле – соавт., PUF, 1975); «Руководство по детской и подростковой психиатрии» (Мишель Суле и Рене Дяткин – соавт., PUF, 1985). Интерес к проблематике аутизма и детских психозов отразился в книге «Психоаналитическое исследование одного случая детского психоза» (Джойс Макдугалл – соавт., PUF, 1960). В серии «Современные психоаналитики» книгу о нем написала Франсуаза Кобланс (PUF, 1996).

Макдугалл Джойс (McDougall Joyce)

Почетный член Парижского психоаналитического общества, член Нью-Йоркского фрейдовского общества. Держась в стороне от всякого догматизма, умеет находить рациональное зерно во всех теориях и избегать конфликтов англосаксонской и французской психоаналитической школ. Ее работы посвящены главным образом психосоматике, перверсиям и неосексуальности. Она обладает талантом режиссера разыгрывающейся в психоаналитическом лечении драмы, что позволяет читателям ее книг, превращающимся в зрителей, в полной мере принять участие в игре психических феноменов. Автор работ «Апология некоторой ненормальности» (Gallimard, 1978); «Театры Я» (Gallimard, 1982); «Театры тела» (Gallimard, 1989). За последнюю работу «Тысяча и одно лицо Эроса» (Gallimard, 1996) получила премию Gradiva Award. В серии «Современные психоаналитики» книгу о ней написала Рют Менахем (PUF, 1997). В русском переводе вышли две ее фундаментальные книги «Тысячеликий Эрос» (1999) и «Театр души» (2002). 

Рабэн-Лебовиси Марианн (Rabain-Lebovici Marianne)

Психиатр-психоаналитик, член Парижского психоаналитического общества, врач-консультант в Службе экстренной помощи детям в Париже.

Рабэн Жан Франсуа (Rabain Jean-François)

Психиатр-психоаналитик, титулярный член Парижского психоаналитического общества. Врач-атташе Службы детской и подростковой психиатрии в клиническом центре Сальпетриер в Париже.

Руссийон Рене (Roussillon René)

Член Парижского психоаналитического общества, профессор клинической психологии в Лионском университете Люмьер, значительную часть исследований посвятил нарциссическим расстройствам идентичности, модификациям рамок психоанализа при их лечении, в частности при курации пограничных больных. Автор многочисленных статей; особо отметим три работы: «Парадоксы и пограничные ситуации в психоанализе» (PUF, 1991); «Логики и археологики психоаналитических рамок» (PUF, 1995); «Агония, расщепление и символизация» (PUF, 1999).

Фрежавилль Аннет (Fréjaville Annette)

Детский и подростковый психиатр-психоаналитик, член Парижского психоаналитического общества, секретарь Комитета Парижского общества по психоанализу детей и подростков, член Европейского общества психоанализа детей и подростков (SEPEA), член Французского общества психоанализа детей и подростков (SFPEA).

Шассге-Смиржель Жанин (Chasseguet-Smirgel Janine)

Титулярный член Парижского психоаналитического общества и член Филадельфийского психоаналитического общества, занимала кафедру Фрейда в Лондонском университете (1982–1983), а также кафедру клинической и психопатологической психологии Лилльского университета. В 1964 г. редактировала
первую послевоенную психоаналитическую монографию, предлагавшую новый взгляд на фрейдовскую концепцию женской сексуальности. Всемирно известна работами по искусству, перверсиям и следам нацизма в коллективной психологии. Работа об идеале Я (1973), недавно опубликованная под названием «Болезнь идеальности» (Harmattan, 1999), уже стала классикой. В 1999 г. в Германии получила премию Александра фон Гумбольдта — высокоавторитетную научную награду, впервые присужденную психоаналитику. В серии «Современные психоаналитики» книгу о ней написала Доминик Бурден (PUF, 1999).

Шафер Жаклин (Schaeffer Jacqueline)

Клинический психолог-психоаналитик, титулярный член Парижского психоаналитического общества. С 1995 по 2000 гг. зам. директора книжной серии «Психоаналитические дебаты», выходящей во Французском университетском издательстве (PUF). С 1988 по 1997 гг. редактор «Французского психоаналитического ревю». Лауреат психоаналитической премии им. Мориса Буве 1987 г. Обучающий психоаналитик, специализируется на психоанализе взрослых в Парижском институте психоанализа, и на психоанализе детей и подростков в Детском центре им. П. Маля в специализированном (психиатрическом) клиническом центре св. Анны в Париже. Автор книги «Отвержение женского (Сфинга и ее скорбящая душа)» (Collection Epitres, PUF, 1997). Соавтор многих коллективных монографий: «Трудности жизни», «Ключи к женскому», «Истерия», «Любовная жизнь», «Женское, подростковый концепт?», «Отношения матери и дочери», «Родительство», «Безразличие полов», «Менопауза», «Запреты и табу».

Шилан Колетт (Chiland Colette)

Психиатр-психоаналитик, титулярный член Парижского психоаналитического Общества. Заслуженный профессор клинической психологии Университета Рене Декарт — Париж V. Работает в Центре психотерапии для детей и подростков им. Альфреда Бине (Ассоциация психического здоровья XIII Округа Парижа).